台風１３号の影響について

父島へお越しの際は、事前に宿泊予約をされてから渡航手配をお願いします。
現地での宿泊施設の確保は大変困難を極めますので、ご理解ご協力をお願いいたします。
When visiting Chichijima, please make your accommodation reservations in advance before making your travel arrangements.
It is extremely difficult to secure accommodation locally, so we ask for your understanding and cooperation.

※注意事項※

• • 小笠原村では野営（キャンプ・野宿など）は村条例により禁止となっております。
    Camping (including camping and sleeping outdoors) is prohibited by village ordinance in Ogasawara Village.
    
  • 島内宿泊施設のご予約の際は、宿泊予約状況表をご参照ください。
    When making reservations for accommodation on the island, please refer to the accommodation reservation status table.
    　予約状況表：https://www.ogasawaramura.com/stay-reserve/